top of page
Can Icon URBTIX_v2.jpg

​曾文通靜觀劇場
Theatrical Meditation Production by
Tsang Man-tung



 
《經行頌缽 Cankramati》

| 頌缽 Singing Bowl |

| 巴赫Bach |

| 顯微影像Micrograph |

| 靜觀Mindfulness |

慢步踏前行 照見你的心

概念 / 導演 / 美術:曾文通

Concept/Director/Art Director: Tsang Man-tung

31/5/2024  五 Fri   8pm

1/6/2024  六 Sat  8pm

 

葵青劇院演藝廳

Auditorium, Kwai Tsing Theatre

門票現已公開發售

Tickets are NOW available at URBTIX outlets

節目及購票連結

Programme and Ticket details:

https://www.urbtix.hk/event-detail/11613/

「在劇場裡靜觀」是曾文通過往多部靜觀劇場作品的主軸,新作《經行頌缽》(微觀篇)將以全新創作的頌缽音樂和巴赫著名的古典樂章,配合現場銀幕投影的顯微影像、簡約的舞台設計、或動或靜的表演者,勾畫出探幽索隱的修行意境,讓觀眾以「靜」心「觀」看的方式經驗劇場時空。

 

「經行」源自於佛教的修行方式,意指有意識地感受著前行的腳步,進而觀察內心。舞台上的既是表演者也是行者,或坐或行或舞動,表達心如川流的經行內在狀態,配合光學顯微鏡所顯化的銀幕投影和現場演奏,以頌缽、長笛、大提琴交織的樂章,與觀眾一起走進微觀世界,與自然融合,安於其中,回到寂靜。

 

從藝術創作到日常修行,《經行頌缽》導演及創作者曾文通特意策劃了一系列延伸活動,包括《經行靜心在建築》及《經行靜心在劇場》,讓觀眾從不同的視點切入,體驗將經行禪修融入生活,讓覺知成為日常。

 

「每天行走6000步,有哪一步是覺知的?」


 

演出 Performers:

演員 Actor.張藝生 Alex Cheung

演員 Actor.梁天尺 Leung Tin-chak

舞者 Dancer.麥琬兒 Natalie Mak

 

現場音樂 Live Music:

頌缽 Singing Bowl.曾文通 Tsang Man-tung

長笛 Flute.李一葦 Angus Lee

大提琴 Cello.周欣桐 Janice Zhou

舞台及服裝設計 Set and Costume Designer:曾文通 Tsang Man-tung

錄像設計 Video Designer:方曉丹 Dan Fong

燈光設計 Lighting Designer:張素宜 Zoe Cheung

音響設計 Sound Designer:陳詠杰 Chan Wing-kit

舞台及服裝設計助理 Set and Costume Design Assistant:梁子蔚 Jade Leung

製作經理 Production Manager:李嘉安 Lee Ka-on

執行舞台監督 Deputy Stage Manager:林碧華: Luby Lam

宣傳攝影Photography:May Kam

 

演出日期 Date:

31/5/2024  Fri   8pm

1/6/2024  Sat   8pm

場地 Venue:葵青劇院演藝廳

票價 Price:$440 / $350 / $220

購票優惠:

全日制學生、60歲或以上長者、殘疾人士及看護人及綜合社會保障援助受惠人士可享八折優惠。

集體購票優惠:每次購買正價門票4至9張可獲九五折優惠;10至19張可獲九折優惠;20張或以上可獲八五折優惠。

凡購買《經行頌缽》(微觀篇)門票及任何一場講座(5月12日或6月2日),《經行頌缽》(微觀篇)正價門票可獲九折優惠。

上述購票優惠只可享用其一。

演出長約80分鐘,不設中場休息。觀眾務請準時入場,遲到及中途離座者須待適當時候方可進場。

The performance will run for about 1 hour and 20 minutes without intermission. Audience is strongly advised to arrive punctually. Latecomers and audience members who leave during the performance will only be admitted at a suitable break.

購票 Booking:3166 1288 |https://www.urbtix.hk/event-detail/11613/

票務 Ticketing:3166 1100

查詢 Enquiries:2722 1650

 

主辦 Presented by:寂境 Samana

製作 Produced by:Allpamama

統籌 Organised by:華意堂藝術策劃 RhapsoArts Management

延伸活動 Affiliated Event

經行靜心工作坊 Walking Meditation Workshops

.

曾文通靜觀劇場《經行頌缽》(微觀篇) 延伸活動「經行靜心工作坊」,邀請大家一起在頌缽聲中經行,通過親身體驗感受修煉的過程和修行中的平靜心境,並領略創作者和演出者的創作概念和表演的核心。

Workshop_Icon URBTIX_Architecture_v4 - Copy.jpg

I.【經行靜心在建築 Walking Meditation In Architecture】

照顧腳下,「行走」是走向你的心。亞洲協會香港中心獲評為一級歷史建築,在其獨特的建築中,透過行走和聆聽頌缽聲音,讓行走成為你觀照生命的方法,實踐於生活中。

.

分享:曾文通 X 頌缽行者

日期:2024年5月12日(日)

時間:下午 3:00-4:40

票價:$100

地點:亞洲協會香港中心 – 香港賽馬會廳 (金鐘)

場地贊助:亞洲協會香港中心

購票: https://www.urbtix.hk/event-detail/11624/

* 門票與演出門票同步於城市售票網發售。                       

* 同時購買演出及活動門票,演出門票可獲九折優惠。                     

Workshop_Icon URBTIX_Theatre_v4 - Copy.jpg

II.【經行靜心在劇場 Walking Meditation In Theatre】

劇場就是道場。在幽暗的劇場舞台上行走,仿如走進巨大的山洞中,缽頌的聲音迴盪於光明與黑暗之間,行者透過經行靜心尋找內在的寧靜,探索陰陽之間的和諧之境。

.

分享:曾文通 X 頌缽行者

日期:2024年6月2日(日)

時間:下午 3:00-4:40

票價:$100

地點:葵青劇院演藝廳

​購票: https://www.urbtix.hk/event-detail/11618/

  * 工作坊以粵語進行 In Cantonese

Can X Zen  ad-01.jpg

III.【經行實踐與要領

「經行」源自於佛教的修行方式。這次舉辦的兩場「經行靜心」工作坊,將通過常展法師的開示影片,深入明白「經行」的意義;文通老師並會引領參加者在喧囂的城市中,走進寧靜。透過經行練習明白動靜不二,處於動態的環境中仍能保持不動的寧靜心。

.

日期及時間:2024年5月1日(三)

時間:上午 10:00-11:40 或 下午 2:00-3:40*

地點:饒宗頤文化館(九龍美孚青山道800號)

費用:$100

場地贊助:禪藝學苑

網上報名連結:https://forms.gle/z9mihkxYJZS8tLTG8

* 兩場活動內容相同

* 工作坊以粵語進行 In Cantonese

bottom of page